Pensamientos sobre traducir OSR en OGL

En esta entrada voy a hablar un poco de mis pensamientos sobre intentar iniciar una traducción colectiva y amateur de obras OSR en OGL. Básicamente hablar un poco de la hoja de ruta, técnicas de trabajo y que cosas me gustaría ver traducidas.

Aviso a navegantes... ni soy traductor ni tengo un trabajo hecho. Simplemente soy otro loco rolero que piensa en voz alta.

Conversión de vehículos como monstruos para la OSR

En esta ocasión vamos a hablar en el blog de los vehículos en los reglamentos de la antigua escuela. Más especificamente veremos una pequeña reflexión sobre las diferencias mecánicas en el combate con los monstruos, unas pautas de conversión de vehículos como si fueran monstruos y, para finalizar, el enlace a unas conversiones ya realizadas para el juego Aventuras en la Marca del Este.